ilVicinato@ - Fonte
notizia la stampa locale - «La seconda edizione della scuola in traduzione letteraria “Lorenzo
Claris Appiani” è iniziata oggi, giovedì 2 ottobre, organizzata dal centro di
studi sulla traduzione Cest dell’università per stranieri di Siena. Il
laboratorio si svolge a Rio Marina dal 2 al 5 ottobre 2025 nell’agriturismo Le Sughere del
Montefico. Quest’anno la scuola verte sulla traduzione dal
tedesco all’italiano. La scuola è articolata in laboratori pratici di
traduzione. Sono sedici gli studenti universitari che da oggi risiedono all’Isola
d’Elba per prendere parte a questa full immersion nel modo della traduzione e
dello scambio interculturale. Nel corso delle giornate di studi ci sarà
l’occasione di conoscere le emergenze culturali e paesaggistiche locali».