ilvicinato@ - Da un articolo di Umberto
Canovaro pubblicato sulla rivista La Piaggia (Estate 2013) – C’è una
leggenda che narra di una «donna bellissima che fu rapita dal fratello del
pirata Barbarossa per donarla al sultano Solimano II. La giovane, rinchiusa in
una caverna di Palmaiola, era l'amante di un appartenente alla famiglia degli
Appiani di Piombino. L’amato, nel tentativo di liberarla, raggiunse nottetempo
l’isola con una barchetta a remi e riuscì nell’intento, ma i due amanti,
impegnati a raggiungere l’Elba, furono inghiottiti dalle onde del mare in
tempesta. È onore della donna, chiamata appunto Palmaiola, che sarebbe stato
affibbiato questo nome all’omonimo scoglio».