6 aprile 2019

GLI STATUTI DI COSMOPOLI, EMANATI DAL GRANDUCA IL 23 MARZO 1574: “Le cause civili (1)”

umbertocanovaro@ - Del modi di procedere nelle Cause Civili (1a  parte) - Continuiamo  l'analisi  e la comparazione delle norme della terra del Ferrajo, trattando delle cause processuali civili, peraltro piuttosto simili alla stesa Rio, soprattutto nelle procedure semplificate che qui si elencano: «In tutte le cause che occorreranno in detto luogo di esso, tanto fra li huomini come gl'habitanti ivi et forestieri si proceda sommariamente, semplicemente, senza figura di giudizio, remossa ogni forma di litigioso processo, et havuto riguardo solamente alla verità del fatto, siano di qualsivoglia importanza. Et nelle cause inferiori da trenta lire si possa procedere senza scritta, bastando una semplice domanda con la determinazione del  Commissario (giudicante, nda) di maniera pero che detto Commissario resti giustificato della verità del fatto». Continueremo la prossima settimana con gli altri dispositivi. Umberto Canovaro