3 ottobre 2020

LA PAROLA DI OGGI È “CABALA”… Le parole dal passato, analisi e etimologia

umbertocanovaro@ - «Siamo (quasi) tutti convinti che questo termine stia a significare l’arte del significato dei sogno  ai fini di trarre un facile guadagno tramite il gioco; oppure di predire il futuro tramite lettere o numeri. Ma non è proprio così. La parola deriva dall’ebraico “qabbalah” e sta per “ricezione”, oppure “tradizione”. Più propriamente, dal XIII secolo fino ad oggi, indica il complesso delle dottrine mistiche ed esoteriche ebraiche circa Dio e l’universo, che si asserivano rivelate a un numero ristretto di persone e tramandate da generazione a generazione. Oltre alla lettura mistica e/o iniziatica però, ce n’è accanto un’altra di carattere  magico–occultistico.  Da qui, l’uso corrente della significazione data all’inizio». Umberto Canovaro