16 settembre 2026

LA TRATTORIA E IL RISTORANTE GOURMET NON SONO LA STESSA COSA…

ilVicinato@ - Fonte notizia dal web - «Ogni locale ha una storia diversa ecco perché il nome è importante: taverna, bettola, osteria, trattoria, ristorante e ristorante gourmet,  non sono sinonimi da usare così a cuor leggero, ma ogni appellativo ha un suo significato unico. La trattoria ha un tono più dimesso e alcuni studi la riconducono all’espressione latina litterae tractòriae, secondo altri invece sarebbe da ricondurre a trattore (oste), che a sua volta viene dal francese traiteur, derivato di traiter (trattare, preparare).  Un ristorante gourmet, invece, è un locale di alta ristorazione che offre un’esperienza culinaria sofisticata, basata su ricerche di mercato rigorose, ingredienti d’eccellenza e una cura meticolosa per la presentazione estetica dei piatti: “Piacere è andare in compagnia ora a una locanda ora a un’osteria”».