umbertocanovaro@ - «Abbiamo trovato “usbergo”… è
un’espressione un po’ arcaica per significare protezione, copertura o tutela in
qualcosa. Il termine è mutuato dal medioevo, e significava la sottoveste di
maglia metallica costituita da piccoli anelli intrecciati che copriva il capo e
le braccia, e lunga fin sotto alle ginocchia, che molti fanti portavano per
difendersi dai colpi di spada, e che in epoca più moderna si accorciò a metà
coscia. La derivazione è fatta risalire alla lingua della popolazione Franca,
dove halsberg stava per protezione del collo». Buon proseguimento d’estate ai
turisti che hanno trovato usbergo a Rio! Umberto
Canovaro
