lomarchetti@
- «L’eccesso di riso non è solo un gesto
di allegria, ma è pure la mancanza di discernimento o credibilità. “Il riso
abbonda sulla bocca degli stolti", infatti, significa che chi ride
eccessivamente o senza motivo dimostra poca intelligenza e poca sicurezza di se.
l proverbio ha origine medievale, ma la sua forma più antica è latina:
"Risus abundat in ore stultorum", letteralmente "Il riso abbonda
sulla bocca degli stolti". Già nell’antica Roma, ridere fuori luogo era
considerato un segno di stupidità, e la locuzione era usata per biasimare chi
rideva senza motivo. Insomma, a buon intenditor poche
parole, come dire che chi è intelligente o attento capisce subito il senso di
un messaggio senza bisogno di lunghe spiegazioni. Larga la foglia, stretta la via dite la vostra che ho
detto la mia…». Lorenzo M.
